Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 juillet 2012 7 29 /07 /juillet /2012 03:42

 

Malgré nous, de père en fils !  

Pierre WEBER, père de Fernand, est né le 8 aout 1881 à Hanviller-les-Bitche. C’est dans ce village qu’il passe son enfance. A la sortie de l’école, il va immédiatement travailler à Pirmasen dans une tannerie-cordonnerie. Il effectue son service militaire dans l’armée allemande.1914, c’est la guerre franco-allemande. En tant qu’Alsacien-Lorrain, Pierre WEBER est conduit sur le front oriental pour y combattre les Russes.    

Il est fait prisonnier par ces derniers et séjourne dans un camp à Gorki (Nijni Novgorod) à environ 400 km de Moscou.  

Pierre WEBER est rapatrié en France, très vraisemblablement il fait partie d’un des six convois qui, d’août 1916 à mars 1918 transportent 5842 prisonniers de guerre alsaciens-lorrains en France. Ce voyage s’effectue généralement via Arkhangelsk et l’Angleterre, le retour en France par le Havre.

Ainsi, Pierre WEBER parvient dans la Loire, très probablement dans l’un des deux camps de prisonniers de guerre alsaciens lorrains de Saint-Rambert-sur-Loire ou de Monistrol (en Haute-Loire).  Ensuite, Pierre WEBER a la possibilité de travailler dans une ferme, dans la région de Raon l’Etape-Badonvillers. 1918, c’est l’Armistice, jusqu’ici sa famille n’a aucune nouvelle de lui. Le père est malade.

Dans une lettre adressée à la famille, Pierre WEBER annonce sa libération prochaine. Le père décède le 27 janvier 1919, attendant le retour de son fils. La famille retarde les obsèques le plus longtemps possible, mais ne peut le faire indéfiniment. L’enterrement du père a lieu le matin, le fils rentre à la maison l’après-midi.

La vie reprend, célibataire pendant une année, résidant aux dortoirs rue Wilson, il se fait embaucher à l’U.C.P.M.I à Hagondange, dans le service électrique avec M.M BOUQUET et WACKERMANN (père).

Le 9 mai 1921, il épouse Mathilde SCHULER, née le 12 février 1893 à Hanviller-les-Bitche. Pierre WEBER décède le 12 janvier 1955.  
À partir du 9 janvier 1922, le couple Weber-Schuler réside 17, rue de la République à Amnéville, chez Renaux.  Le 22 février 1925, il s'installe à Hagondange-Cité 70, rue Wilson (en face de l’ancien hôpital), et enfin le 27 février 1926, 17, rue des Alliés à Hagondange-Cité.

  Périple de Pierre Weber

 

Un Hagondangeois sous quatre uniformes.

   

Fernand WEBER est né le 27 janvier 1927 à Hanviller-les-Bitche. Sa première année de scolarité se déroule à l’école primaire, située près de l' hôpital, rue Wilson à Hagondange. Il aura M. GILLES comme instituteur.

1934, l’école de la Ballastière vient d'être construite. A l'occasion de son inauguration, les élèves des cours élémentaires et cours moyens reçoivent des gâteaux et friandises. Les différents enseignants de Fernand WEBER seront : Mme SCHEIL, M. KORNBRUST et M. LIRHANS. Qui progressera avec ses élèves, jusqu'à la classe de fin d'études.

1940, c’est la guerre, les troupes allemandes envahissent la France. La communion solennelle prévue pour le 19 mai 1940 est reportée.

communion Fernand Weber 001

                                Extrait du registre paroissial des communions pour 1940

Le 19 mai, vers 17h30, un avion allemand, venant de la direction de Rombas, sans doute touché par la DCA, largue des bombes Place du Marché à la cité de Hagondange. Mme GOEB, qui réside 3, rue des Alliés est blessée et doit être amputée d’une jambe. Situation tragique, la jeune femme est enceinte. La guerre terminée, le pilote de l’avion viendra lui présenter ses excuses. La communion solennelle a lieu le 28 juillet 1940. Elle se déroule dans le sous-sol de la future église, transformé en bunker, à la Cité. C'est l’Abbé BRAUBACH qui officie.

Le 1er juillet 1941, Fernand WEBER est apprenti coiffeur chez M. WILLERMAIN Joseph, à Amnéville, rue des Romains (à l’époque, Adolf Hitlerstrasse Nr 6).   Le contrat d’apprentissage est établi pour 3 ans.

En 1944, comme Fernand WEBER n’est pas très assidu aux réunions de la Jeunesse hitlérienne, il est envoyé pour endoctrinement à Ludwigswinkel, en Allemagne. Il est affecté, entre autres, au nettoyage de la ligne Siegfried.

hitlerjugend1.jpg

Ainsi, Fernand WEBER ne peut pas se présenter aux épreuves du CAP de coiffeur.

Le 20 juillet 1944, il est incorporé, en principe pour 3 mois, dans le R.A.D. (Reichs Arbeits Dienst) à Rypin  (Pologne).

 

        rad-uniforms-copie-1

 

                                           Uniformes du R.A.D.

Le 20 juillet 1944, c’est l’attentat contre Hitler.

Au R.A.D., Fernand exerce son métier de coiffeur. Alors que ses camarades creusent des tranchées à la pelle, il coupe les cheveux sur les lieux du chantier de travail.  Il est d’usage que, le temps de service au R.A.D. accompli, les jeunes hommes obtiennent une permission de quelques jours, avant d’être incorporés dans la Wehrmacht. Or, en septembre 1944, Hagondange devient zone de combat et sa population est évacuée à destination de la province de Thuringe en Allemagne.   Fernand n’obtient pas de permission pour se rendre en Lorraine.

En Thuringe, le père de Fernand travaille dans une usine. Les logeurs de la famille de Pierre WEBER ne sont pas des partisans du régime national-socialiste. Aussi, écoute-t-on ensemble les nouvelles transmises par Radio-Londres, fait strictement interdit et passible de sanctions sévères. La guerre terminée, la famille WEBER correspondra quelque temps avec cette famille.

Les Alsaciens-Lorrains se retrouvent groupés à Graudenz et Kulm en Pologne (Grudziadz et Kutno ou Chelmno)  Pendant deux à trois semaines, ils font encore et toujours des exercices. Le 11 novembre 1944, ils sont à Stettin (aujourd'hui Szczecin, ville polonaise).  Le 16 novembre 1944, c’est l’incorporation officielle dans la Wehrmacht. Fernand quitte l’uniforme kaki du R.A.D. et endosse l’uniforme vert de gris de la Wehrmacht.

unif allemand

Uniforme de fantassin allemand

Après une préparation militaire ultra rapide, 2 à 3 semaines, c’est l’envoi au front en Pologne. D’abord derrière les lignes, à la mi-décembre 1944. Le front est relativement calme.  

Mais tout s’anime à partir du 2 janvier 1945, les combats font rage, Fernand y prend part, en particulier à la citadelle de Graudenz.

Le 5 mars 1945, il est fait prisonnier par les Russes. Rapidement, il se porte volontaire pour combattre les Allemands aux côtés des Français. Le 8 mai 1945, c’est l’Armistice,  Fernand est encore à Graudenz. Puis, c’est un long et dur périple en Russie.

Tout d’abord, on gagne Odessa, base navale russe en Mer Noire…Songe-t-on à un embarquement et à un retour rapide vers la France à travers la Mer Noire ?

Surprise, c'est en train que l'on prend la direction du nord. Au cours du voyage, des prisonniers de guerre doivent descendre du train et sont répartis dans des camps. On passe près de Moscou, l’anxiété gagne les prisonniers. Les dirige-t-on vers la Sibérie ?

À Riga (Lettonie), Fernand est enfermé dans un camp. Les Alsaciens-Lorrains sont mélangés aux Allemands. Les prisonniers doivent prélever de la tourbe dans cette région marécageuse. Face aux autorités russes, la reconnaissance de l'état d’incorporé de force des Alsaciens-Lorrains est laborieuse.

Un soldat russe qui avait été détenu à Rombas en tant que prisonnier de guerre va faciliter la libération des Alsaciens-Lorrains. Mais comme il s’exprime mal, il se fait aider par un Polonais parlant allemand et qui sert d’interprète. Soudain, un ordre est donné « Alsaciens-Lorrains, sortez des rangs ! ».

unif soviet (1)

           Uniforme russe

Méfiants, les prisonniers s'avancent l’un après l’autre, au bout d'un moment, ils forment un groupe de 100 ou 200 hommes. Que va-t-il se passer ?

Un ou deux bâtiments du camp sont évacués et mis à la disposition des Alsaciens-Lorrains. Ouf… !

Le soir, une double ration de soupe, pain et sucre est distribuée. On veut leur accorder un régime de faveur, une dispense de travail, mais les Alsaciens-Lorrains préfèrent s’occuper en attendant le rapatriement.

Les interrogatoires se poursuivent, généralement devant une carte d’État major. D’où venez-vous ? On recherche les localités de Metz, Hagendingen (Hagondange), Stahlheim (Amnéville)  connues par l’ex-prisonnier russe.

Que faisiez-vous ? L’ancien apprenti coiffeur mime le mouvement des ciseaux autour de la tête. « Dag » (Ca va !).

Un matin d'automne 1945, c’est l’annonce du départ pour les Alsaciens-Lorrains. Distribution d’uniformes russes ayant servi, mais propres. Distribution de ravitaillement, chacun reçoit une énorme miche de pain, une boîte de viande en provenance de l’armée allemande et environ 100 grammes de sucre. Et c’est le départ du camp. Lors de la montée dans le train, les Russes distribuent une scie et une hache par wagon.

Dossier NKDV FWeber 001

       Dossier du service NKVD de Fernand WEBER

 

Ces outils doivent permettre l’approvisionnement en bois lors des arrêts. Le train prend la direction de l’ouest. Qu’il est long ce voyage…

Près de Berlin, les Russes confient les Alsaciens-Lorrains aux Américains. Epouillage, on troque l’uniforme russe pour l’uniforme américain. Interrogatoire sévère par des officiers français, distribution d’argent allemand et américain. Et c’est le départ en train pour la Belgique et la France. Chalon-sur-Saône, un dernier tri après un dernier interrogatoire. « Vous à droite, vous à gauche ! », selon que l’on a quelque chose à reprocher à la famille.

Le soir même, c’est le départ pour Strasbourg et Metz, le lendemain, c’est le départ pour Hagondange !

p-rip-tie Fernand Weber

Le 20 novembre 1945, Fernand retrouve sa famille, rentrée de Thuringe depuis quelques mois, elle ignorait tout de son vécu.

La sœur de Fernand avait consulté un cartomancien établi à Mondelange et celui-ci avait affirmé avec beaucoup d'assurance " Il est en vie et va rentrer ! Allez chaque soir à la gare, guettez les arrivées de trains ". Le lendemain, 21 novembre 1945 la sœur de Fernand se marie.

Le 6 mars 1946, Fernand est embauché à l’U.C.P.M.I de Hagondange. Il espère percevoir un salaire plus élevé qu'en pratiquant le métier de coiffeur.

Il est en activité jusqu'en 1979.  À partir de fin janvier 1982, et pour une période de 10 ans, il est en cessation d’activité. Depuis 1992, il bénéficie de sa retraite.   Il est un membre actif du Groupe d’Histoire locale de Hagondange.     

  fernand W     

    Réalisé d'après un texte de Mr Albert WACKERMANN 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
29 juillet 2012 7 29 /07 /juillet /2012 03:25
Archives GHL Nino 053
HAGONDANGE et ses rues.
« De l’Histoire à chaque pas »
Guy GINION - Christine et Innocent BORRI
 
Comme son titre l’affirme, la grande histoire de notre région rencontre la petite histoire de Hagondange et de ses habitants à travers cette étude des rues de Hagondange.
 
Loin d’être une liste exhaustive de noms de rues tel un annuaire ou un almanach, les auteurs ont voulu nous faire revivre l’histoire de Hagondange, le temps d’une promenade dans le village initial, la ville commerçante et sa cité nouvelle et contemporaine au développement industriel de la région.
Pour cela, ils durent consulter un nombre considérable d’archives familiales, communales, paroissiales et associatives, pour in fine, reconstituer l’édification d’une agglomération avec durant l’histoire la multiplication de ses rues.
Ces dernières, bénéficieront de plaques libellées avec des fonctions indicatrices, commémoratives ou rendant hommages à des personnalités de grands mérites, tant nationales qu’internationales.
Un ouvrage qui nous invite désormais à suivre les auteurs et à effectuer en leur compagnie une agréable balade historique au gré des rues de notre ville.
Puisse cette découverte être aussi enrichissante et passionnante à vivre que l’ont été les recherches, et susciter au lecteur une envie inexorable de questionnements emmenant à de nouvelles informations qui enrichiront le Groupe d’Histoire Locale de Hagondange.

 
Livre-Commerces-de-Hagondange.jpg
HAGONDANGE, Un siècle de vie commerçante.

Christine et Innocent BORRI.

 
Une ville ne saurait se réduire à ses artères et à ses édifices, en quelque sorte à sa nature minérale.
Une ville, c'est avant tout un lieu de vie, un lieu d'échanges, de rencontres, d'interactions et d'histoire entre ses habitants.
 
Aboutissement de longues années de recherches, de rencontres avec les commerçants actuels ou retraités, Innocent et Christine BORRI nous livrent le fruit de leur travail.
Suivons-les dans cette évocation, laissons remonter les souvenirs, préparons-nous à "savourer" certaines pages, au propre et au figuré.

Ce diaporama, merveilleusement bien imagé, atteindra un double objectif : rappeler aux plus anciens le souvenir des commerces qui ont accompagné leur vie quotidienne, dévoiler aux plus jeunes l'origine industrieuse de tel ou tel bâtiment qui marque encore la perspective d'une artère de Hagondange.... la commerçante.
Ce livre est en vente à l'Office du Tourisme de Hagondange.

 Livre-gare-Hagondange-001.jpg

HAGONDANGE et ses Gares

Un siècle et demi d'histoire (1854-2008)
Roland WILMOUTH

Fils, petit-fils et lui-même cheminot pendant un certain temps, Roland WILMOUTH a toujours gardé une certaine nostalgie pour le chemin de fer.
A l'heure du TGV, l'auteur a voulu retracer la génèse du chemin de fer et son rapport avec le développement du village, puis de la ville de Hagondange. Un vibrant hommage aux précurceurs du rail, aux cheminots hagondangeois du passé et d'aujourd'hui. Une étude très intéressante sur l'évolution des différentes gares de Hagondange, de l'évolution du travail au sein de cette grande famille qu'est le rail, et surtout l'adaptation voire la résistance de ces hommes par rapport aux tragiques évènements de l'histoire.
Cet ouvrage est en libre consultation dans nos locaux du GHL ou en vente à l'office du Tourisme de Hagondange.
Partager cet article
Repost0
29 mai 2012 2 29 /05 /mai /2012 17:38

             Le Groupe d'Histoire Locale de Hagondange :

 

Dès 1993, des personnes intéressées par l’histoire de leur ville se réunissent chaque mois pour évoquer différents thèmes, des souvenirs, commenter des documents et légender des  photos, bref, mettre en commun leurs savoirs, leurs collections et leurs recherches.

En octobre 1997, le Groupe d’Histoire Locale d’Hagondange se constitue en association avec pour buts : «  Rechercher, faire connaître l’histoire d’Hagondange et participer à la sauvegarde du patrimoine. »

15 ans plus tard, le bilan est positif : des livres et des articles écrits par des membres du Groupe, des expositions, la constitution d’un stock d’archives et surtout un lieu de réunion et d’archivage au sein de l’Espace Mémoire de la Ballastière  qui regroupe trois associations d’histoire en un même lieu, installation rendue possible grâce à la municipalité.

 

Réunion du Groupe : 2èmemercredi de chaque mois de 15h à 17h à l’Espace Mémoire
Ecole de la Ballastière, rue du docteur Viville, 57300 HAGONDANGE 

 

    plan ballastière 001 

 

Constitution du Comité :
Présidente............................Sylvie REICH
Secrétaire............................Jean-François JACQUES
Secrétaire Adjointe................Christine BORRI
Trésorier..............................Innocent BORRI
Assesseurs...........................Susie MAIRE, Monique HOEFFLER, Astrid POESY
Groupe de travail :
Correctrice...........................Christine BORRI
Correctrice Historique............Joelle LOMBARD
Traducteur...........................Mr WACKERMANN
Modérateur du Blog GHL........Jean-François JACQUES
Archivistes...........................Christine et Innocent BORRI
Partager cet article
Repost0